cette fin de semaine, voici un petit messagémotion (mot que j'ai inventé moi même) pour parler (sans doute une dernière fois), de Off. En effet un généreux samaritain, une coupole de grâce et de gentillesse, un sacre de bonté souriante, bienfaitrice et autrichienne, a entièrement traduit le jeu en anglais. Vous pouvez trouver (gratuitement, comme l'original) le résultat de son merveilleux (et visiblement épatant) travail, à cette adresse. Merci infiniment, Monsieur Reconstructed Dragon, c'est une joie et un honneur. Et pour fêter ça, Recyclon vous offre ces quelques vieux dessins (que la plupart d'entre vous a certainement déjà vu), comme on balance des fruits pourris dans le visage d'un enfant qui pleure.
et celle-ci, que je pense avoir montré à moins de gens, et qui devait, à l'origine, faire partie d'un artbook sur les dix ans du making francophone (organisé à l'origine par eXa), mais qui semble, à mon grand malheur, abandonné de par la faute de vilains batards de leurs mères qui n'ont pas fait parvenirs leurs participations à l'ouvrage. Du coup, je vous l'offre donc de bon coeur, allez-y, c'est cadeau, c'est noël avant l'heure, c'est chaleur, c'est fruit pourri dans la tronche.
mais ces quelques petits gribouillis ne sont pas grands choses face au dernier lien que j'ai à vous proposer aujourd'hui. Tout simplement le fan-work le plus cool de toute la galaxie, la fierté d'un peuple, la raison pour laquelle j'ai fait Off, maintenant je le sais, c'est ceci. MERCI MILLE.
2 commentaires:
Tiens, je profite de l'occasion pour dire que j'ai adoré off. MAIS. Je l'ai pas encore fini,. Je suis juste toutalafin du jeu ou on me demande de choisir entre les fins et j'ai pas trouvé le temps de continuer parce que je devais aller jouer du jazz. Mais en tout cas, je te félicite grandement, ton univers était super inspirant ! C'est cool qu'il soit traduit en anglais, je vais pouvoir le faire partager au monde anglophone.
Best.game.ever
Enregistrer un commentaire